Traduzido de Inglês
Complexo senhorial dos séculos XVII a XVIII
Esta propriedade dos séculos XVII e XVIII, situada numa zona rural no vale do Dordogne, foi cuidadosamente renovada, preservando-se quase todos os elementos originais.
A propriedade inclui uma excepcional casa senhorial em estilo "Chartreuse", três outras casas, vários anexos de pedra, incluindo dois pombais e um forno de pão tradicional.
Existem quase 10 hectares de parque, prados e floresta, e uma estrada de acesso independente leva à grande área de estacionamento privada.
A propriedade possui uma luxuosa piscina de 14 x 6 metros, construída em pedra maciça (esculpida na rocha), com um sistema de filtragem de última geração, amplos terraços murados e ajardinados com capacidade para mais de 20 espreguiçadeiras e uma área de estar coberta com banheiros e chuveiro.
Situada no Triângulo Dourado do Périgord Noir, região conhecida pelos seus 1001 castelos, a propriedade fica a apenas 10 minutos de Le Bugue, 25 minutos de Bergerac (aeroporto) e 40 minutos de Sarlat.
Informações sobre os riscos atuais aos quais esta propriedade está exposta estão disponíveis no site Géorisques:
https://georisques.gouv.fr/