Traduzido de Inglês
Um atraente chalé renovado no coração de Prodain Vallee, Morzine
Este encantador chalé de cinco quartos é um celeiro do século XVIII recentemente convertido no vale Prodains, a apenas algumas centenas de metros de Les Prodains. O chalé foi cuidadosamente restaurado, preservando muitas de suas características originais, ao mesmo tempo que oferece todas as comodidades modernas que você poderia desejar para sua escapadela nos Alpes.
Espaçosamente distribuída em três andares, a área de estar principal do chalé fica no térreo, com uma confortável sala de estar e área para refeições em plano aberto. Existem também três quartos duplos neste nível, todos com casa de banho privativa. Os restantes quartos ficam no piso superior, onde existem duas grandes suites. O chalé também tem piso aquecido por toda parte. Diretamente fora da sala há um terraço coberto com banheira de hidromassagem. No rés-do-chão encontra-se a arrecadação e a garagem.
O chalé ocupa uma localização fantástica, a apenas algumas centenas de metros do novo teleférico Prodains, que o levará direto ao coração de Avoriaz e com boa cobertura de neve, você pode até esquiar de volta ao chalé!
Este ônibus de Navette vai do Prodains Bowl até o teleférico Pleney, no centro de Morzine. Se desejar sair à noite em Avoriaz, o teleférico Prodains funciona até meia-noite nas noites de sexta e sábado.
Além disso, dentro do edifício do chalé há um apartamento separado de três quartos. Este encantador apartamento tem uma sala de estar/cozinha e sala de jantar em plano aberto com lareira central, despensa e casa de banho. O segundo andar fica nas vésperas do edifício com belas vigas expostas. Neste nível existem três quartos e uma casa de banho.
O chalé é composto da seguinte forma:
Chalé principal:
Térreo
Entrada e banheira de hidromassagem
Sala de estar e jantar e cozinha
Quarto 1: Twin com chuveiro e WC privativos
Quarto 2: Twin com chuveiro e WC privativos
Quarto 3: Twin com chuveiro e WC privativos
Primeiro andar
Quarto 4: Twin com chuveiro e WC privativos
Quarto 5: Twin (duas camas de solteiro e conjunto de beliches grandes) com chuveiro e WC privativos
Informações sobre os riscos atuais aos quais esta propriedade está exposta estão disponíveis no site Géorisques:
https://georisques.gouv.fr/