Traduzido de Inglês
Charmosa quinta em Puerto Andratx, sudoeste de Maiorca.
Situada num amplo terreno a poucos passos dos vibrantes restaurantes, boutiques e clube náutico de Port Andratx, esta finca lindamente renovada, agora à venda, combina o charme intemporal com o conforto moderno. A propriedade oferece paz e privacidade, estando a poucos minutos do coração de uma das cidades costeiras mais desejáveis de Maiorca.
A casa principal dispõe de três quartos e dois banheiros, distribuídos de forma inteligente em dois andares. No térreo, a espaçosa sala de estar tem como peça central uma impressionante lareira importada da Inglaterra, criando um ambiente acolhedor e convidativo. A cozinha, repleta de charme campestre, inclui um fogão AGA e um clássico armário francês, com um prático banheiro compartilhado que conecta um quarto do térreo à sala de estar.
No andar superior, você encontrará dois quartos adicionais, incluindo uma suíte master com acesso a um amplo terraço com vista para Port Andratx, perfeito para apreciar o café da manhã ou o pôr do sol. Em toda a casa, vigas de madeira, pisos de cerâmica no térreo e pisos de madeira no andar superior conferem uma elegância rústica, enquanto o aquecimento de piso no térreo garante conforto nos meses mais frios.
Uma casa de hóspedes separada, localizada na propriedade, oferece excelente potencial para acomodação de visitantes ou espaço de trabalho, com banheiro privativo com chuveiro, um cômodo flexível ideal para escritório ou quarto adicional e uma área de lavanderia.
A área externa oferece um belo jardim mediterrâneo com paisagismo impecável e muita privacidade. Um acolhedor espaço para churrasco é ideal para refeições ao ar livre, enquanto a encantadora piscina convida ao relaxamento nas noites quentes.
O imóvel também conta com um sistema de alarme moderno, oferecendo maior segurança e tranquilidade.
Esta quinta única combina a autenticidade de Maiorca com melhorias modernas e práticas, tudo numa localização soberba, a poucos passos do mar.