Traduzido de Inglês
Antiga casa de fazenda à venda em Scillato
Ao longo da rua principal da vila Madonie de Scillato fica a elegante entrada para esta magnífica propriedade, uma fazenda histórica com um grande parque privado. Um caminho verdejante e arborizado, embelezado com preciosas palmeiras Washingtonia, conduz à villa de época, que está rodeada por um parque natural de cerca de um hectare, que é parcialmente utilizado para pomares.
A quinta, que remonta ao início de 1800, ergue-se num edifício anterior de 1700 e tem duas entradas, uma que se abre para o hall de entrada e uma segunda para a cozinha. A moradia, a necessitar de obras de renovação, distribui-se por quatro pisos: rés-do-chão, primeiro andar, uma pequena mezzanine com quartos de serviço e um charmoso torreão de onde se pode desfrutar de uma bonita vista sobre o vale.
Os interiores, evocativos de épocas passadas e cheios de charme e atmosfera, apresentam magníficos tectos abobadados com frescos finos e pavimentos em terracota e cimento com um elegante desenho geométrico.
No rés-do-chão encontram-se amplas salas e quartos, uma casa de banho com banheira, uma bonita escada aberta com degraus em mármore Billiemi, uma preciosa cozinha de alvenaria com majólica original e duas práticas despensas. Subindo as escadas, no primeiro andar encontra-se um amplo hall de entrada, uma sala, um escritório, três quartos e três casas de banho. Da sala de estar, você também pode acessar uma linda varanda com vista panorâmica.
Do segundo andar, uma escada leva aos quartos de serviço e à bela torre da casa da fazenda, com teto com vigas de madeira, paredes com afrescos e uma vista deslumbrante que se abre para o vale e o contorno sinuoso do Madonie.