Traduzido de italiano
Cobertura luminosa com amplo terraço panorâmico
No bairro Aurélio, numa zona servida e de dimensão humana, nas imediações da estação de metro, comércio e atividades comerciais de todo o tipo, encontra-se esta cobertura situada no sexto andar de um agradável edifício da década de 1960, equipada com elevador (até o quinto andar).
O apartamento é muito luminoso, com uma bela exposição sudoeste que proporciona luz durante todas as horas do dia. A distribuição interna dos espaços é muito funcional, existindo uma pequena entrada com roupeiro embutido que dá acesso aos dois quartos da casa. De um lado encontra-se a sala ligada a uma pequena cozinha através de uma porta dupla de correr, enquanto do outro lado encontra-se um espaçoso quarto com casa de banho privativa, duche e janela.
Ambos os quartos, sala e quarto, abrem-se diretamente para um maravilhoso e amplo terraço com vista para o bairro, que representa o fulcro e o elemento de singularidade da casa. Este amplo espaço, pela sua geometria e dimensões generosas, representa um local multifuncional para ser utilizado diariamente como extensão natural dos ambientes internos.