Traduzido de Inglês
Excelente moradia em lote de 4400m2 na zona F com vista mar panorâmica e casa de hóspedes independente.
Uma oferta realmente única na zona F - uma linda casa de família com mais de 4400m2 de terreno com excelentes vistas para o mar e uma casa de hóspedes independente de dois andares à beira da piscina.
Entre por uma grande porta de madeira antiga em um hall de entrada de pé direito duplo que leva a uma grande e luminosa sala de estar com lareira. À esquerda encontra-se uma fantástica cozinha familiar com portas francesas nos dois lados, criando um espaço de jantar e convívio informal e arejado que se abre para o terraço coberto e a piscina. Adjacente existe uma grande despensa, despensa e acesso à porta dupla do carro. Ainda neste piso encontram-se dois grandes quartos duplos em suite ambos com acesso directo ao jardim e/ou terraço coberto.
No andar de cima, através da escada principal da entrada, há uma pequena área de estudo no patamar que leva à suíte principal e uma passagem pela galeria para outro quarto com banheiro privativo. A suite principal fica na esquina da villa virada para o mar, pelo que tanto o quarto como o grande terraço adjacente desfrutam de luz abundante e vistas panorâmicas do mar.
Os 4400m2 de jardim oferecem grande privacidade e uma mistura de relva plana, pomar e jardim maduro. No lado leste da vila, há uma piscina de 48m2 com um excelente pavilhão de churrasco totalmente equipado do outro lado. Acessado por uma escada ao lado do pavilhão é o anexo de três andares com escritório separado no último andar. Os dois andares abaixo são uma casa de hóspedes independente de dois quartos com cozinha nova e jardim próprio no térreo.
Esta propriedade tem muito a oferecer; vida contemporânea moderna e luminosa, fabulosos espaços ao ar livre com sol ou sombra, acomodações separadas para hóspedes e lindas vistas panorâmicas do mar. Uma excelente casa de família e também ideal para entreter.