Traduzido de italiano
Casa de 3 andares recentemente renovada no centro histórico da esplêndida cidade de Montone, na Úmbria. 2 quartos, 1 casa de banho e, o que é raro numa localidade deste tipo, o jardim.
Localizada a poucos passos da praça principal da deslumbrante cidade de Montone, no topo de uma colina, na Úmbria, esta adorável moradia de três andares foi recentemente renovada do zero pelos actuais proprietários.
O acesso faz-se pela rua pavimentada, predominantemente pedonal, subindo alguns degraus e por algumas antigas portas de madeira. Depois de passar pela porta da frente, há um pequeno lobby com um degrau que leva à cozinha em plano aberto e à área de jantar. Uma porta da cozinha abre para o jardim que mede cerca de 50 metros quadrados e tem sistema de rega.
Voltando ao lobby, mais degraus conduzem à sala de recepção que beneficia de duas janelas, uma das quais é completa e equipada com gradeamento. A queima de lenha complementa o piso radiante que se encontra em toda a casa e é alimentado pela rede de gás.
Os quartos e o banheiro ficam no terceiro andar, com escadas que levam à sala de recepção. O quarto principal tem armários embutidos e o segundo quarto tem escadas de madeira que levam a uma pequena galeria que oferece espaço extra. O banheiro tem um chuveiro espaçoso e lindamente revestido com portas de vidro.
Os pisos são de terracota tradicional e deslumbrantes, as portas e janelas com vidros duplos foram feitas à medida por uma empresa local e estas últimas foram equipadas com redes mosquiteiras.
Pequena, mas perfeitamente formada, esta é uma jóia de propriedade em uma pequena cidade deslumbrante.