Traduzido de Inglês
Uma típica mansão medieval tombada como Grau II*, em 11 acres de jardins e terrenos com acesso ao Rio Tâmisa.
Arquitetonicamente fascinante, uma vez dentro da linha do tempo, a história é evidente. Os detalhes incluem brasões, vitrais flamengos, tetos ricamente esculpidos, salas com painéis de carvalho e janelas com vitrais de pedra e vitrais. Pisos antigos de lajes e ladrilhos, escadas de carvalho e lareiras embutidas, tudo isso conta a história desta casa e a sua miríade de histórias.
A porta da frente se abre para a parte mais antiga da casa, que se acredita ter sido um grande salão normando. Logo ao lado do hall de entrada fica a sala de estar da família, com sua ampla lareira e uma graciosa sala de estar. Uma lareira de pedra moldada em arco abriga um fogão a lenha com um brasão acima. Além dela, fica a magnífica sala de jantar, com suas paredes apaineladas e antigos trabalhos em gesso decorativo acima da lareira embutida. Tanto a sala de estar quanto a de jantar têm dois lados e se estendem por toda a casa.
A espaçosa cozinha/sala de café da manhã possui armários de madeira pintados sob medida, abaixo das bancadas de carvalho e granito. Há um fogão Aga de quatro portas, uma ilha grande, geladeira e armário embutidos de altura total. Ao lado, há uma despensa, a sala de bagagens (com armários embutidos de altura total), lavanderia e sala da caldeira.
Um fascinante estudo se abre a partir do hall de entrada, com um impressionante piso de ladrilhos de pedreira Tudor e uma lareira esculpida de forma interessante, com mais um brasão acima.
Logo adiante, mas com acesso próprio pela entrada e pelo jardim, há um anexo de um quarto com cozinha/sala de estar no térreo e um quarto e banheiro no primeiro andar. Acomodação auxiliar ideal ou facilmente integrada à casa principal.
A escadaria principal leva a um amplo patamar com pé-direito maravilhosamente alto. A suíte principal, com dois ambientes, também ocupando toda a extensão da casa, é totalmente revestida com painéis e lareira. O banheiro privativo possui banheira e chuveiro separados, lavatório duplo e guarda-roupas embutidos. Há mais cinco quartos, um com impressionantes painéis de linho nas paredes e três com suítes.
Fora
Os deslumbrantes jardins murados envolvem a casa e apresentam paredes enfeitadas com rosas e glicínias, canteiros de flores repletos de bulbos de primavera e plantas herbáceas.
O jardim da frente exibe uma topiaria de teixo madura, um gazebo de pedra construído dentro de seus muros e um relógio de sol de 3 metros de altura, tombado como patrimônio histórico de grau II. Glicínias brancas, rosas e pessegueiros em espaldeira se espalham pelos muros.
A parte traseira da casa, voltada para o sul, apresenta uma série de belos jardins murados. A cozinha se abre para um gramado fechado com um amplo terraço de pedra e um riacho medieval que atravessa toda a extensão. Uma ponte de pedra atravessa portões de ferro forjado ornamentados que se abrem para o pomar. Há mais dois jardins murados, o Jardim Colorido e o Jardim Branco. Estes, por sua vez, levam ao jardim da piscina abrigado.
No perímetro sul da casa, outro jardim murado é um encantador e produtivo jardim de vegetais e flores de corte, com seus lindos canteiros elevados e uma estufa.
O antigo pomar murado possui macieiras e pereiras em espaldeira, além de faias e castanheiras maduras. A grama, que cresce bastante no verão com caminhos aparados, é subplantada por faixas de fritilárias. Em um canto, encontra-se o impressionante pombal duplo (tombado como grau II), o maior pombal sobrevivente do país. Construído em 1685 por Charles Budd, ele contém 3.300 caixas-ninho. Em frente, há um grande celeiro, com portas de cada lado, estábulos, celeiro e um depósito de máquinas.
Sob sua administração, os atuais proprietários, apaixonados pelo mundo natural e pelo meio ambiente, empreenderam um amplo projeto de plantio para maximizar a conservação da natureza. O terreno foi dividido com sebes saxônicas, agora maduras, intercaladas com exemplares de faias e carvalhos.
Um novo pomar foi criado com maçãs, peras, açafrões, nêsperas, amoreiras e cerejeiras japonesas. Os prados, deixados para crescerem longos, com caminhos cortados, abrigam todos os tipos de vida selvagem. Um portão da área arborizada nos limites do terreno se abre para uma trilha que leva ao Rio Tâmisa.
Há duas entradas para a casa, uma delas levando à garagem dupla com estrutura de carvalho e um amplo depósito acima. A quadra de tênis fica logo adiante. A segunda entrada, principal, é uma ampla área de estacionamento de cascalho, onde há uma garagem dupla, atualmente usada como oficina e galpão para jardinagem. Portões permitem o acesso de veículos a todos os piquetes e ao antigo pomar.
Culham Manor é o epítome de uma casa de família acolhedora e convidativa, com espaço interno e externo para permitir entretenimento em grande escala com facilidade.
Ver imposto de selo a pagar para esta propriedade