Traduzido de Inglês
Uma excelente propriedade isolada situada em aproximadamente 7 acres
Plas Cerrig Hall é uma propriedade elegante situada em aproximadamente 7 hectares de jardins e terrenos em um local semi-rural isolado.
A propriedade foi lindamente restaurada durante a gestão do atual proprietário e está soberbamente decorada, misturando facilmente acessórios elegantes e contemporâneos com caráter de época.
A abordagem da casa é feita através de uma impressionante entrada privada que leva a uma espaçosa área de estacionamento em frente à casa e aos jardins. O piso inferior é composto por um amplo hall de entrada, corredor ladeado por duas espaçosas salas de recepção e uma sala de jantar. Dispõe de vestiário, WC, cozinha impressionante de alto padrão com uma gama de móveis e eletrodomésticos de alta qualidade, além de uma segunda cozinha e uma despensa.
O primeiro andar tem um excelente quarto principal com espaçosa casa de banho privada e oferece atraentes vistas rurais sobre a paisagem circundante. O quarto dois tem banheiro privativo e há mais três quartos, um banheiro familiar e um banheiro separado.
O segundo andar tem uma ampla sala/quarto de ginásio que poderá ter diversas utilizações e existe uma zona de arrumos.
Os terrenos do Plas Cerrig Hall são uma característica real da propriedade e a casa está situada em jardins e terrenos soberbos e bem cuidados. Os jardins oferecem uma maravilhosa mistura de plantas, desde vários arbustos até lindas árvores maduras e existem áreas de piquete que podem ser ideais para uso equestre. Há também um anexo e estábulos dentro do terreno, além de amplo estacionamento.