Traduzido de Inglês
Talvez em nenhum outro bairro de Lisboa se consiga alcançar um equilíbrio tão interessante entre o tradicional e o contemporâneo como na Graça.
Viver na Graça é sentir a alma de um dos bairros mais típicos de Lisboa que, para lá da beleza dos seus monumentos, da riqueza do comércio local, dos restaurantes típicos e cafés com esplanadas, proporciona, dos seus vários miradouros, uma deslumbrante vista sobre a capital, com o Rio Tejo e o Castelo de S. Jorge como pano de fundo.
Este apartamento está situado no coração do bairro da Graça, numa localização que lhe confere privacidade, tranquilidade e qualidade de vida. O condomínio privado de luxo onde está inserido permite-lhe usufruir de uma piscina com uma vista deslumbrante, ginásio, elevador, jardim privativo e jardins comuns.
O apartamento é constituído por duas suites, um quarto e quatro casas de banho, sendo uma delas social.
A sala, muito agradável, comunica diretamente com um jardim de uso privativo. Dois dos quartos também acedem a este magnífico jardim, um privilégio dentro da cidade.
A cozinha, espaçosa e com muita arrumação está totalmente equipada.
Além do Jardim de uso privativo, o apartamento conta com uma arrecadação e dois lugares de estacionamento.
Se gosta dos bairros típicos onde o bulício de rua é uma constante, mas em que se consegue sossego, este é definitivamente o sítio certo!
Nas ruas da Graça abunda o pequeno comércio, o chamado comércio de bairro: a mercearia, a pastelaria, o electricista, a papelaria/tabacaria e o senhor do jornal.
Mas nem só da tradição vive a Graça, e esse é sem dúvida um dos seus atractivos!
Os novos tempos e habitantes de todas as nacionalidades trazem a inovação. Por isso aqui também coexistem os espaços de coworking, recantos culturais e os restaurantes trendy.
A Graça está bem servida de autocarros; pode utilizar-se o famoso elétrico 28 nas suas deslocações e o rio e o metro/estação de comboios de Santa Apolónia ficam apenas a 15 minutos a pé.