Traduzido de Inglês
Moradia tradicional com vistas panorâmicas e ampla área de estar interior e exterior nas colinas de Loulé.
Esta vila de estilo tradicional está distribuída em três andares, oferecendo espaços de convivência confortáveis e um layout bem pensado. No térreo, há dois quartos com banheiro privativo, além de um banheiro para hóspedes. O primeiro andar abriga as principais áreas de convivência, incluindo uma sala de estar e jantar de conceito aberto e iluminada com lareira e uma cozinha tradicional bem equipada com fogão a gás. Esses cômodos se abrem para o terraço da piscina, criando um fluxo contínuo entre a vida interna e externa, enquanto um terraço para café da manhã oferece o local perfeito para aproveitar o ambiente tranquilo. Um terceiro quarto com banheiro privativo completa este nível. O último andar apresenta o espaçoso quarto principal, que inclui seu próprio terraço privativo com vista panorâmica do oceano. Do lado de fora, um jardim paisagístico e uma piscina de água salgada aquecida estão situados em um cenário natural. Uma área de entretenimento coberta com churrasqueira embutida e pia externa oferece um espaço ideal para reuniões. Um "jardim secreto" isolado com árvores frutíferas aumenta ainda mais o charme do terreno. Os recursos adicionais incluem uma garagem dupla, uma despensa e uma sala de bombas dedicada. Situada em um local tranquilo, a vila desfruta de vistas amplas e abertas e oferece um equilíbrio entre privacidade e conforto, mantendo seu estilo tradicional e atemporal.