Traduzido de Inglês
Construída num lote de esquina na zona de São Lourenço na Quinta do Lago, ergue-se esta deslumbrante moradia de quatro quartos. A combinação de um terreno virado a sudoeste, complementando o design inteligente e as grandes janelas, atrás da escadaria principal, tornam esta propriedade extremamente aberta, luminosa e radiante.
Esta é uma encantadora casa de família com todos os detalhes modernos para um estilo de vida luxuoso sob o sol do Algarve. Com um jardim que se estende para oeste até terrenos adoptados adicionais, igualmente paisagísticos, esta propriedade é ideal para viver ao ar livre e entretenimento. No rés-do-chão, as áreas de estar com tectos altos dão acesso à churrasqueira coberta e à área de entretenimento adjacente à fabulosa piscina olímpica. Portas duplas ligam a área de estar e jantar em plano aberto à cozinha moderna e ampla e à área de café da manhã. Existem duas suites no rés-do-chão e duas suites maiores no primeiro andar, ambas com amplos terraços. Uma cave com sala de jogos, escritório e garagem dupla completa esta deslumbrante moradia de quatro quartos. O imóvel dispõe de dois elevadores que acedem a todos os pisos. Uma casa verdadeiramente elegante e confortável para desfrutar do estilo de vida sensacional da Quinta do Lago.