Traduzido de Inglês
Situada na serena zona rural de Loulé, esta notável propriedade oferece uma vida tranquila num ambiente opulento.
Quer seja uma residência permanente ou uma escapadela de férias, esta propriedade atende a ambos os desejos com graça. Com orientação para sul, desfrute da recentemente renovada piscina circular aquecida de sal e das comodidades à beira da piscina para o máximo relaxamento e entretenimento. Ao chegar, deixe-se cativar pela grande entrada e pela escadaria da galeria que leva ao nível superior. O andar principal possui um lounge aconchegante, cozinha moderna e copa íntima, enquanto uma sala de jantar separada oferece elegância para ocasiões formais. A ala de acomodações possui três suítes luxuosas, cada uma um santuário privado. A suíte master impressiona com closet e banheiro sublime. Um escritório privado oferece um espaço de trabalho tranquilo. Desça ao nível inferior para entretenimento, com cinema, academia e adega. Um grande quarto com banheiro privativo atende aos hóspedes, além de banheiro separado, lavanderia/despensa e amplo armazenamento. Do lado de fora, desfrute de refeições cobertas, cozinha externa, piscina infinita e jacuzzi em meio a jardins paisagísticos. Em resumo, esta propriedade oferece uma vida luxuosa num ambiente sereno, prometendo conforto e indulgência incomparáveis - um retiro perfeito a poucos minutos de Loulé e de belas praias.