Traduzido de Inglês
Esta encantadora propriedade construída em 1920 foi totalmente renovada com muito bom gosto em 2021. Mantém a sua autenticidade, mas combina na perfeição o conforto e a modernidade. Sua localização ideal perto do lago a uma curta distância, uma renomada escola internacional, lojas e atividades recreativas de inverno e verão, confere a ela um estilo de vida único. O bairro tranquilo está localizado em uma área histórica e cercado por belas casas do mesmo período. Implantada num lote de 366 m2, está rodeada por...
Esta encantadora propriedade construída em 1920 foi totalmente renovada com muito bom gosto em 2021. Mantém a sua autenticidade, mas combina na perfeição o conforto e a modernidade. Sua localização ideal perto do lago a uma curta distância, uma renomada escola internacional, lojas e atividades recreativas de inverno e verão, confere a ela um estilo de vida único. O bairro tranquilo está localizado em uma área histórica e cercado por belas casas do mesmo período. Implantada num terreno de 366 m2, está rodeada por uma vegetação luxuriante num ambiente privado. A sua área habitacional de 165 m2 distribui-se por três níveis com 4 quartos e 2 casas de banho. Cada quarto oferece uma bela vista do lago ou dos Alpes circundantes. Um hall de entrada com lavabo leva à sala de estar e à sala de jantar, onde se encontram lindos pisos em parquet antigo e belos tetos altos. Uma bela cozinha totalmente equipada com acesso ao terraço completa este nível. O segundo andar inclui um quarto com varanda e armários, um segundo quarto também com armários e um banheiro. Um terceiro quarto no mezanino inclui um banheiro. Existe ainda um escritório que completa este primeiro andar. A cave inclui um quarto e uma casa de banho, uma sala técnica e uma lavandaria. A moradia tem um bonito jardim de 300 m2 com exposição sul/nascente. Uma garagem coberta para um carro e duas vagas externas estão disponíveis.