Översatt från tyska
Riehmers Hofgarten: Den kulturella tillgången
En ensemble av byggnader som sticker ut från dåtidens vanliga byggmetoder – det var murare Riehmers idé i slutet av 1800-talet, som han genomförde med råge. Eftersom Berlin under industrialiseringen präglades av smala bakbyggnader med sina innergårdar. Riehmer bröt med detta upplägg – i en anda av sofistikerad boendekvalitet – och anlade istället en privat väg och stora trädgårdar mellan de 18 husen. Så han skapade en lugn, grön idyll mitt i staden. Innergårdsträdgårdens landskapsplanering förutser en mängd olika användningsområden: förutom lugnets öar inbäddade i varierad plantering kommer det att finnas möteszoner under gamla träd, men också naturliga lekplatser och en boule-yta. Trädgårdselement som flytande träbänkar, natursten och skulpturer kompletterar varandra harmoniskt med stigar och sängar.