Översatt från engelsk
Stiligt tidstypiskt hus nära kusten. Generöst boendeutrymme, uthus, anlagda marker, magisk muromgärdad trädgård, betesmark och skogsmark. Sammanlagt ligger på cirka sex hektar.
Thornton House är ett stiligt tidstypiskt hus som ansågs vara från ca 1810 (nämns i 'Historic Houses in Pembrokeshire' som byggt på fotavtrycket av en mycket äldre fastighet som först beskrevs 1618) som har konfigurerats om under åren för att tillhandahålla generöst och karaktäristiskt boende på tre våningar. Med den stora skalan och layouten av fastigheten finns det potential att dela upp för att tillhandahålla ett fristående annex om det behövs (stp - med förbehåll för planering). Fastigheten ligger i en fantastisk anlagd trädgård och trädgård, inklusive en magisk muromgärdad trädgård. Bortom finns en betesmark och skogsområden. Fastigheten sträcker sig till cirka sex tunnland (stms – med förbehåll för uppmätt undersökning).
Boende Bottenvåning
En ganska inglasad veranda på framsidan leder in i den främre mottagningshallen med dörrar som leder ut till de viktigaste mottagningsrummen. Till höger finns ett vardagsrum med öppen spis och franska dörrar som öppnar ut mot trädgården. Till vänster om hallen finns ett arbetsrum, återigen med franska dörrar till trädgården. En dörröppning leder från detta rum till ett spelrum med takbjälkar. Den stora mottagningshallen leder till en inre hall i mitten av huset. Utanför denna inre hall finns en matsal, ytterligare vardagsrum, duschrum och sekundär trappa som leder till första och andra våningen. Längst in i huset finns köket med inbyggda skåp, serveringslucka till matsalen och en stor oljeeldad Aga-serie som står i centrum. Utanför köket finns ett grovkök som är rörlagt för tvätt.
Första våningen
Huvudtrappan leder upp från den främre mottagningshallen till boendet på första våningen som inkluderar 3 sovrum [två med utsikt över trädgården på framsidan och ett på sidogården), ett omklädningsrum, en badrumssvit och en separat toalett.
Andra våningen
Trapporna fortsätter till andra våningen där det finns ytterligare tre sovrum med utsikt över trädgården.
Externt
Fäst vid sidan av huset och nås från en innergård finns ett stort trädgårdsrum med altandörrar till trädgårdsområdet. Det finns också ett annat bifogat rum på baksidan av huset bortom köket som erbjuder potential att konvertera och kombinera med husets boende (stp). Ytterligare uthus inkluderar ett dubbel- och enkelgarage, två stall, växthus och ett fältskydd. Det finns ytterligare ett studiorum/kontor som ligger på första våningen (på vänster flygel när du möter husets framsida) som nås från en extern trappa.
Fastigheten drar nytta av två murade och gated entréer: huvudentrén som leder till den främre enheten och en sekundär ingång som leder till den bakre gården, garage och stall. Det finns omfattande anlagda marker inklusive gräsmattor, mogna träd, häckar, buskar, buskar, blomsterbårder, dammar och skogsmark. Det finns en separat muromgärdad trädgård i mitten av tomten som erbjuder en idyllisk fristad att fly till och njuta av. Bortom den muromgärdade trädgården finns ett betesfält som lämpar sig för bete. Totalt sträcker sig fastigheten till cirka sex tunnland (stms).