Översatt från engelsk
Savills är glada över att presentera Hilltop, Monkstown, Co. Cork för den öppna marknaden.
Ett inspirerande och unikt hus på landet som kombinerar gammaldags charm med modernt boende, underbart beläget på en avundsvärd plats med utsikt över Corks hamn
Hilltop: en unik fastighet i sin miljö, arkitektur och boende.
UTSIDAN
Platsen
Webbplatsen som består av fem hektar ligger på den södra kanten av en hög udde som utgör en del av den västra sidan av Cork Harbour, den näst största naturliga hamnen i världen. Inom platsen avslöjar det vidsträckta panorama utsikt över öster, södra och väster som sträcker sig flera kilometer och ger glimtar av Atlanten, hamnen och den varierande topografin och aktiviteterna på den vackra irländska landsbygden.
Det arkitektoniska konceptet
På grund av platsens karaktär, det vill säga dess unika läge, höjd och storlek, var det arkitektoniska konceptet som antogs organiskt: platsen och byggnaderna både externt och invändigt skulle betraktas och utformas som ett. Det skulle vara som om byggnaderna växte fram från platsen och harmoniserade med naturen själv och krävde därmed att endast naturmaterial skulle användas känsligt och flitigt internt och externt i konstruktionen. Att blanda ihop naturens design och den övergripande konstruktionen till en sammanhängande helhet är utan tvekan det unika kännetecknet för den världsberömda amerikanske arkitekten Frank Lloyd Wright och det är när man besöker Hilltop som man upplever denna enhet av natur och byggnad.
Gå in i fastigheten
På toppen av en kulle finns entrén som nås från antingen den västra eller östra sidan av en landsväg som gränsar till fastighetens norra kant. Den här entrén är avskild och placerad tillbaka på platsen genom att omrikta en del av den gamla gränsmuren och försiktigt sprida den över ett avstånd för att stöta mot Hilltops signaturpelare. Dessa pelare äro byggda af bränt lertegel och täckta med ljusgrå granit; ett tema som syns på hela tomten. Belägen halvvägs på den östra pelaren och skuren i ett granitblock är namnet Hilltop med blockbokstäver.
Skog och buskage vimlar av ingången och den lutande avenyn som leder från den, marken är kontur på ett sätt att den reser sig ovanför båda sidor av allén och visar några av gräsmattorna och trädgården som omger fastigheten. När man når en vänsterkrök i allén som passerar under ett gråtande bokträd skymtar man för första gången en del av en innergård omgiven av Hilltops byggnader som sitter på ett horisontellt plan och ligger inbäddat på platsen. Stora yttre egenskaper hos huset och uthusen smälter vackert in i den naturliga omgivningen.
De naturliga omgivningarna
Den naturliga omgivningen består av anlagda gräsmattor och trädgårdar avgränsade på tre sidor av mogen skog genom vilken man får tillgång till en äng på den västra sidan och till en attraktiv tomt på den östra sidan, båda delar av Hilltop.
Dessa omger skapades som en integrerad del av den arkitektoniska designen. Det optimala läget och den valda orienteringen harmoniserade med den omgivande landsbygden och säkerställde att ljus från soluppgång till solnedgång alltid spreds på platsen och vid olika tidpunkter under dagen lyser upp olika utrymmen i huset. Den färdiga golvnivån som valts säkerställde en fri sikt för alla som satt på stolnivå i huset.
Omgivningarna vimlar av häckar, böljande välskötta gräsmattor som sveper upp på södra sidan till en stor uteplats omgiven av en låg tegelvägg täckt av ljusgrå granit. Inom huvudträdgården har en stor cirkulär nedsänkt trädgård omgiven av en mogen bokhäck sitt eget mikroklimat. En avskild privat gammaldags trädgård gränsar till husets västra sida. Den nås genom låga timmerportar från norra och södra sidorna av huset. En häck avgränsar trädgårdens södra ände och bortom denna finns en avskild gångväg. I anslutning till denna gångväg finns en berm på vilken man också kan gå. Denna berm definierar den södra gränsen för fastigheten. Ser man söderut ger det oavbrutna vyer som är hisnande och panoramautsikt. Ser man norrut från berget är husets trädgårdar och skogsmarker som i sig självt kan skymtas genom buskarna och träden som planterats på kanten av uteplatsen. Det är från den södra kanten som man verkligen kan uppskatta byggnadens och naturens enhet. Det är något av en stor arkitektonisk bedrift att placeringen och landskapet av Hilltop inte är synligt från den omgivande landsbygden.
Färg
Runt trädgårdsperiferin och på andra ställen inne på tomten ägnades särskild uppmärksamhet åt en mängd olika växter, buskar och enskilda grupper av träd för deras blomning vid olika tidpunkter i det irländska klimatet.
Vilda djur och växter
Man slås också av mängden djurliv och fågelsång som ständigt syns och hörs runt platsen. Rödhaken, trasten, duvan, koltrasten, gråsparvarna, gärdsmygen, svalorna, räven, kaninen, fasanen och mer finns alla på Hilltop. Ens koppling till naturen i vid bemärkelse, nära eller fjärran, går aldrig förlorad.
Byggnadernas yttre egenskaper
Några av de yttre egenskaperna som slår en omedelbart är de långa låga linjerna i de naturliga tegelbyggnaderna med sina stora överhängande takfot och låglutande naturskiffertak som sluttar i olika plan. Tegelskorstenar täckta av granit. Flera toner av bränt lertegel som kombineras för att ge en unik och attraktiv rustik effekt. Soffiten av den djupa överhängande takfoten som omger var och en av byggnaderna, och som sträcker sig en meter bortom de yttre tegelväggarna, är mästerligt avslutad i naturlig sand och cement. Insidan av soffiten mot det yttre tegelverket och utsidan som anligger mot undersidan av rännan är trimmad runt om med betsade mahognylister som ger en mycket attraktiv och subtil egenskap. En annan utmärkande egenskap är att stuprören försiktigt skjuts ut från rännan tillbaka under takfoten och faller ner i det specialdesignade murverket i hörnen av byggnaderna.
En spännande funktion som erbjuder flera vyer av utomhus är de många långa, smala eller breda, band-fönster som är inställda i murverket på granitbrädor och når upp till soffiten. Huset smälter inte bara in i naturen utan främjar en koppling mellan de boende och miljön.
Uthusen
Uthusen som omger kullerstensslussen är en integrerad del av Hilltops övergripande design och är själva betydande byggnader. Alla andra användningar som de kan användas för att kräva interna växlingar kan enkelt utföras. För närvarande rymmer det östra uthuset fyra stall av internationell storlek för hästar med förvaringsutrymme för foder. Den västra byggnaden rymmer ett redskapsrum, stort garage, en panna och oljetank för försörjning av huset och golvvärme.
BER Detaljer - BER E2 - BER No.116403759 - Energiprestandaindikator: 342,63 kWh/M2/år