Översatt från engelsk
Modernt kustboende med fantastisk utsikt över Nordkanalen.
Wyndings är ett imponerande och omsorgsfullt arrangerat hem som sträcker sig över cirka 3 111 kvadratfot, beläget på en generös tomt på cirka 1,12 hektar och har ett särskilt attraktivt läge i Portpatrick. Fastigheten kombinerar generöst, flexibelt boende med en modern finish, medan stora glaspartier skapar en stark koppling mellan interiören, trädgårdarna och det omgivande landskapet.
Entréverandan öppnar sig mot en central hall, från vilken bottenvåningens huvudsakliga boende sträcker sig. I hjärtat av huset ligger det generösa köket och matplatsen, ett utmärkt utrymme för både vardagsliv och umgänge. Köket är utrustat med en rad moderna skåp och har en rejäl central köksö med sittplatser för frukostbar. Köket öppnar sig mot en rymlig matplats, vilket skapar ett praktiskt och sällskapligt utrymme för vardagsliv och umgänge.
En särskild höjdpunkt är solrummet, som ligger strax bakom köket och är fyllt med naturligt ljus. Med glasdörrar som öppnar sig direkt mot trädgården skapar det ett härligt extra vardagsrum och en sömlös förbindelse mellan huset och omgivningen.
Från matsalen fortsätter boendet in i en rad praktiska och mångsidiga utrymmen. Till höger ligger grovköket som är fullt utrustat med vitvaror och har direkt tillgång till trädgården, tillsammans med en liten dusch som är särskilt praktisk för att tvätta av leriga stövlar eller husdjur efter en dag utomhus. Centralt placerat ligger gymmet, ett flexibelt rum som lika bra kan fungera som ett hemmakontor.
Till vänster ligger det generösa vardagsrummet fyllt av naturligt ljus från de omfattande glasrutorna och det stora takfönsteret. En dubbelsidig vedspis bildar en attraktiv fokuspunkt i rummet, kompletterad av två taklampor placerade på vardera sidan om omramningen. Dörrar öppnar sig direkt mot altanen och trädgården bortom, vilket skapar en vacker koppling mellan huset och dess omgivningar.
På bottenvåningen finns det generösa sovrummet med eget duschrum och klädkammare, samt direkt tillgång till trädgården. En praktisk toalett kompletterar bottenvåningens planlösning.
På första våningen finns en charmig sittgrupp högst upp i trappan, som maximerar den vackra utsikten mot Norra kanalen och erbjuder en lugn plats att sitta och njuta av kustutsikten. På vardera sidan om den centrala avsatsen finns ytterligare två sovrum, båda med egna badrum. Sovrum två har också en klädkammare, medan den genomtänkta planlösningen ger en god grad av avskildhet och bekvämt boende för familj eller besökande gäster.
På tomten finns ett fristående sommarhus som erbjuder utmärkt extra och flexibelt utrymme. Komplett med vardagsrum, pentry och duschrum, skulle det kunna lämpa sig perfekt som ett sekundärt boende för familj eller gäster, förutsatt att nödvändiga tillstånd erhålls, eller lika bra som ett lekrum eller hemmakontor.
Trädgårdarna är ett särskilt särdrag hos Wyndings, och sträcker sig tillsammans med huset till cirka 0,6 hektar totalt och erbjuder en underbar känsla av avskildhet trots fastighetens centrala läge i Portpatrick. Vuxna träd och etablerad plantering skapar en skyddad och avskild miljö, medan byn ligger bara några minuter bort.
Omedelbart runt huset finns vackert anlagda områden, noggrant utformade för både avkoppling och underhållning. Asfalterade och grusbelagda terrasser ligger bland etablerad plantering, med särskilda områden för uteservering och grillning, samt en bubbelpool.
En generös altan sträcker sig längs husets baksida, nås direkt från det huvudsakliga vardagsrummet och erbjuder en härlig fortsättning på inomhusutrymmet, perfekt för att sitta ute och njuta av trädgården. Sammantaget erbjuder miljön det bästa av två världar, med fridfulla, privata trädgårdar och Portpatricks charm bokstavligen alldeles intill.
Visa LBTT-kalkylator för den här fastigheten