Översatt från engelsk
Utmärkt hem med sex sovrum i högt läge över St. Brelade's Bay.
Le Clos de Coleron med anor från 1960-talet designades av den framstående jerseyarkitekten Arthur Grayson. Den har en rad grunda välvda öppningar med dörrar till terrassen, som ger en förhöjd utsiktspunkt från vilken det finns fantastisk utsikt över bukten.
Nyligen har huset genomgått en stor renovering. Boendet har gjorts om helt för att möta behoven hos ett modernt boende och för att maximera utsikten så att de kan avnjutas från alla delar av det nya vardagsrummet med öppen planlösning. Genom att integrera köket, matsalen och sittplatserna och föra dessa utrymmen till ett orangeri ger huset ett mycket sällskapligt utrymme som är perfekt för både familjens behov och underhållning.
Det höga, välvda taket, klädt med vitmålad shiplap-beklädnad, gör rummet mycket ljust och luftigt. Sommartid är det lätt att koppla till utemiljön genom dörrarna till altanen. På vintern finns det möjlighet att njuta av värmen som genereras av en ny öppen spis i modern stil med inbyggd toppmodern braskamin med en angränsande timmerbutik. Bostaden har även oljeeldad centralvärme som läggs under golven i stora vardagsrummet och i badrum.
Köket är utrustat med högspecifika, sömlösa tysktillverkade skåp inklusive en ö med en bardisk. Det finns också ett komplett utbud av Miele, Bosch och Bora apparater.
På baksidan av köket finns ett grovkök och en sovrumssvit med egen ingång, vilket skulle vara idealiskt för personalen. Det finns ytterligare tre sovrum på bottenvåningen plus ytterligare två på nedre våningen. En av dessa används för närvarande som arbetsrum medan den andra är en perfekt TV-lounge och ombonad. Dessa två rum, tillsammans med två andra sovrum, har angränsande badrum.
Den primära sviten är särskilt imponerande, med tillgång till sin egen privata terrass som gör att du kan njuta av utsikten, inklusive de härliga soluppgångarna. Svitens faciliteter inkluderar en klädkammare, ett omklädningsrum och ett stort badrum med dubbla handfat, ett elegant fristående, rullbart badkar och en separat dusch.
Fastigheten ligger på fem hektar mark inom kustnationalparken och inkluderar en privat stig från trädgården till stranden nedanför. Runt ett tunnland mark tas upp av trädgården, som är anlagd med en gräsmatta och terrasser. Den nedre, nedsänkta terrassen ger en avskild miljö för poolen. Den har ett angränsande poolhus och är omgivet av uteplatser som ger en idealisk tillflyktsort för att njuta av solen hela dagen samt umgås med vänner.
Bostaden har också ett mycket stort, integrerat dubbelgarage, parkering för tio eller fler bilar och flera förråd inklusive en stor verkstad.