Översatt från engelsk
En duplexlägenhet vid kusten med exceptionell utsikt.
Denna duplexlägenhet har ett fantastiskt läge på höjden i ett område vid vattnet och erbjuder oavbruten panoramautsikt över St Aubin's Bay, med Elizabeth Castle som en verkligt ikonisk mittpunkt vid horisonten.
Vardagsrummet är rymligt och flödar med naturligt ljus, med dubbelt takhöjd som maximerar utsikten över bukten. Härifrån finns tillgång till en privat balkong, en idealisk plats att njuta av havsluften och den fantastiska utsikten.
Det moderna köket är genomtänkt utformat med gott om förvaring och integrerade vitvaror, samtidigt som det förblir avskilt från vardagsrummet för extra praktisk användning.
På övervåningen finns den huvudsakliga sviten, tillsammans med ett andra sovrum med separat badrum. Alla rum har inbyggd förvaring och gott om naturligt ljus.
Med utsikt över vardagsrummet finns ett arbetsrum på mezzaninnivå som erbjuder en mångsidig arbetsyta eller läshörna med en attraktiv utsikt ner mot vardagsrummet nedanför. Ytterligare fördelar inkluderar ett separat förråd och två parkeringsplatser.
Exteriört drar lägenheten nytta av sitt utmärkta läge bara några minuter från vattnet, stranden, kaféerna och restaurangerna i St Helier och St Aubin, samtidigt som den njuter av lugnet och avskildheten med en upphöjd utsikt över viken.
Även om fastigheten presenteras i gott skick överlag, finns det utrymme för viss renovering. Med exceptionell utsikt och ett avundsvärt läge är denna lägenhet idealisk som huvudbostad eller ett elegant boende med möjlighet att lämna bostaden.