Översatt från engelsk
Rustik villa med semesterlicens i Pollensa, norra Mallorca
Denna charmiga villa i Pollensa ligger inbäddad i en lugn, skyddad dal bara några minuter från den historiska stadskärnan. Ursprungligen en lantlig bondgård, har den vackert renoverats och utökats och kombinerat traditionell mallorkinsk karaktär med moderna bekvämligheter i en verkligt lugn miljö.
Villan ligger i en generös anlagd trädgård med gamla olivträd och erbjuder fullständig avskildhet och en tidlös medelhavsatmosfär. Vitkalkade väggar, terrakottatakpannor, stenterrass och träbjälkar definierar dess klassiska estetik, medan rustika detaljer som terrakottagolv och en traditionell öppen spis skapar en varm och välkomnande känsla inuti.
Det rymliga vardagsrummet är perfekt för avkoppling, medan en separat matsal utsmyckad med mallorcinska artefakter ger charm till familjemåltiderna. Köket blandar gammaldags stil med moderna bekvämligheter, med uppdaterade vitvaror, inklusive diskmaskin och ett stort skafferi med värdeskåp och tvättmaskin.
Bottenvåningen har två välutrustade sovrum: ett dubbelrum med utsikt över trädgården och ett badrum i närheten, och ett tvåbäddsrum med eget badrum. På övervåningen sträcker sig huvudsviten över hela våningen och erbjuder stora fönster och hisnande utsikt över Tramuntanabergen.
Utomhuslivet är lika imponerande, med en privat pool och solterrass, grill och en täckt terrass för måltider utomhus.
Denna villa kombinerar tidlös stil, naturlig skönhet och modern bekvämlighet och är en sällsynt pärla på en av Mallorcas mest attraktiva platser.