Översatt från italienska
Ljus takvåning med stor panoramaterrass
I Aurelio-distriktet, i ett serviceområde och i mänsklig skala, i omedelbar närhet av tunnelbanestationen, affärer och kommersiella aktiviteter av alla slag, finns denna takvåning belägen på sjätte våningen i en trevlig byggnad från 1960-talet, utrustad med hiss (upp till femte våningen).
Lägenheten är mycket ljus, med en vacker sydvästlig exponering som ger ljus under dygnets alla timmar. Den interna fördelningen av utrymmen är mycket funktionell, med en liten entré med inbyggd garderob som leder till husets två rum. På ena sidan finns vardagsrummet anslutet till ett litet kök via en dubbel skjutdörr, medan det på andra sidan finns ett rymligt sovrum med eget badrum, dusch och fönster.
Båda rummen, vardagsrummet och sovrummet, öppnar direkt mot en underbar och stor terrass med utsikt över kvarteret, som representerar stödpunkten och inslaget av unikhet i huset. Detta stora utrymme, på grund av sin geometri och generösa dimensioner, representerar en multifunktionell plats att dagligen användas som en naturlig förlängning av de inre miljöerna.