Översatt från engelsk
Ett imponerande familjehus från 1930-talet, vackert beläget på sina marker och väl positionerat för såväl staden som South Downs landsbygd.
Ratton Wood ligger inom drygt tre tunnland park som trädgårdar och marker, och är ett mycket speciellt hus i Eastbourne-området, som drar nytta av en stad och ett läge i lantlig stil, intill Willingdon Golf Course och med ridväg till South Downs Nationalpark. Huset erbjuder också avsevärt boende, som kan försörja en stor eller utökad familj, eller långtidsgäster, samt en del boendepersonal.
Huset designades i början av 1930-talet i nygeorgisk stil av Sir Edward Guy Dawber (fd ordförande för Royal Institute of British Architects och Council for the Preservation of Rural England), och har utsikt över Eastbourne till havet och har varit i nuvarande familjeägande under många år. Det fina, traditionella boendet har nyligen genomgått en sympatisk modernisering, med stor omsorg för att bevara viktiga detaljer och den ursprungliga stilen. Ytterligare arbeten för att ta detta vidare kommer dock att förutses av en inkommande köpare.
En paviljongvinge för inomhuspool lades till för några år sedan, vilket ger en imponerande, rymlig anläggning och förbättrar den övergripande stilen på fastigheten sett från de stora trädgårdarna och markerna. De två oberoende annexen bidrar till flexibiliteten i boendet överlag, medan det huvudsakliga boendet är generöst i proportion och skala, med en välbedömd, central mottagningshall som ger tillgång till bottenvåningens receptionsrum och en imponerande, försiktigt stigande tidstypisk stil trappa som leder upp till alla sovrum.
Utanför har huset en lång gated drive och drygt 3 tunnland trädgårdar och tomter ger en exceptionell fin parkliknande miljö, med omfattande gräsytor med trädgård som omger huset och sträcker sig in i mogen skog, bestående huvudsakligen av bok och ett antal andra löv- och barrträd. Det finns också en köksträdgård och en fruktträdgård. En prydnad Lily Pond flankerar sidohöjden och en bred, västläge bakre terrass befaller en härlig trädgårdsaspekt mot den intilliggande Willingdon golfbana, med South Downs tydligt i omedelbar avstånd bortom. Historiskt sett höll ägarna en ponny här med ridvägar som nås i närheten.
Den nybyggda gymbyggnaden är utrustad med luftkonditionering och har utsikt över den nyrenoverade tennisbanan, som också är utmärkt för en mängd andra sporter.
Se betald stämpelskatt för denna fastighet