Översatt från engelsk
Renoverat hus med 2 sovrum i Parede
I ett mycket lugnt område, 10 minuter från stranden och med utmärkt tillgång, inbjuder detta fantastiska och välkomnande hus till trevliga stunder av gemytlighet både inomhus och utomhus.
Ursprungligen ett 4-rumshus, huset totalrenoverades 2016 och förvandlades till ett fantastiskt 2-rumshus, en genomgripande renovering som omfattade inte bara strukturen utan även tak, el och VVS.
Uppdelat i 2 plan, på nedre plan har vi tillgång till ett mysigt vardagsrum och matplats, mycket väl uppdelat, samt ett stort, fullt utrustat kök som även möjliggör lättare, vardagliga måltider. Denna våning har även ett utmärkt gästtoalett med fönster.
När vi flyttar till övervåningen hittar vi 2 sviter med mycket generösa mått och med trevliga balkonger som inbjuder till trevliga stunder av fritid eller läsning.
Denna villa utmärker sig också för sin extraordinära uteplats, vackert arrangerad, med en unik solexponering och gott om växtlighet, vilket ger en sällsynt avskildhet som är mycket uppskattad och karaktäriseras, inte bara som en förlängning av vardagsrummet, utan som en sant vardagsrum som erbjuder all komfort, lugn och avskildhet till en familj vars mål är att vara nära Lissabon och Cascais utan liv och rörelse i dessa stora centra.
Fastigheten ligger på ett lugnt torg där du kan parkera utan problem, men huset har även ett garage för 1 bil.
När du anländer till platsen, ett område som uteslutande består av bostäder redan mycket nära São Pedro do Estoril, absorberas du av ett extremt lugn och avskildhet som är ovanligt för ett område som ligger 10 minuter från stränderna i Linha de Cascais, mycket nära Paredes centrum och alla typer av handel, restauranger och service. Värt att notera är också den utmärkta tillgången till både motorväg A5 och Avenida Marginal, vilket gör det mindre än 30 minuter från både Lissabon och Cascais.
Utmärkt köpalternativ för en familj som på grund av sin närhet vill njuta av allt som Lissabon har att erbjuda, såsom stränderna, lugnet, restaurangerna och livsstilen i Cascais.