Översatt från engelsk
Belägen i São Brás kullar erbjuder denna nyckelfärdiga villa en modern planlösning utformad för att maximera ljus, rymd och kontakt med det omgivande landskapet. De huvudsakliga vardagsrummen är arrangerade i en öppen planlösning som kombinerar vardagsrum, matsal och kök, och öppnar upp mot en terrass med pool, vilket förhöjer kopplingen mellan inomhus- och utomhusliv. Ett skafferi och tvättstuga med direkt tillgång till utomhusmiljön ger praktiska fördelar. Fyra sovrum med eget badrum, ett dedikerat kontor och gästbadrum kompletterar denna våning. Den nedre våningen ger ytterligare flexibilitet, inklusive ett rymligt sovrum med eget badrum och glasdörrar i full höjd, vilket möjliggör rikligt med naturligt ljus och direkt anslutning till utsidan. Denna våning inkluderar också ett garage för två bilar, ett tekniskt utrymme och gott om förvaring. En generös takterrass ger ytterligare potential för utomhusliv, med vidsträckt utsikt.
Belägen i São Brás kullar erbjuder denna nyckelfärdiga villa en modern planlösning utformad för att maximera ljus, rymd och kontakt med det omgivande landskapet. De huvudsakliga vardagsrummen är arrangerade i en öppen planlösning som kombinerar vardagsrum, matsal och kök, och öppnar upp mot en terrass med pool, vilket förhöjer kopplingen mellan inomhus- och utomhusliv. Ett skafferi och tvättstuga med direkt tillgång till utomhusmiljön ger praktiska fördelar. Fyra sovrum med eget badrum, ett dedikerat kontor och gästbadrum kompletterar denna våning. Den nedre våningen ger ytterligare flexibilitet, inklusive ett rymligt sovrum med eget badrum och glasdörrar i full höjd, vilket möjliggör rikligt med naturligt ljus och direkt anslutning till utsidan. Denna våning inkluderar också ett garage för två bilar, ett tekniskt utrymme och gott om förvaring. En generös takterrass ger ytterligare potential för utomhusliv, med vidsträckt utsikt.