Översatt från engelsk
Denna villa i Luz de Tavira, i naturparken Ria Formosa, är utformad för att omfamna utomhusliv, det omgivande landskapet och kustmiljön. Bottenvåningen är centrerad kring ett rymligt kök med en köksö som öppnar direkt mot poolen och matplatsen utomhus. De angränsande vardagsrums- och matplatserna bildar en öppen planlösning, kompletterad av en fransk spis. Denna våning inkluderar också två sovrum med eget badrum, ett med tillgång till en privat terrass. Den övre våningen har en landningsplats med tillgång till en terrass med öppen utsikt över Ria Formosa. Ytterligare två sovrum med eget badrum finns på denna våning, inklusive ett med egen terrass och oberoende extern tillgång, vilket ger utmärkt potential att skapa en fristående gästsvit. Den mogna anlagda trädgården ökar avskildheten, med en pool och en damm som skapar en lugn och avskild tillflyktsort utomhus.
Denna villa i Luz de Tavira, i naturparken Ria Formosa, är utformad för att omfamna utomhusliv, det omgivande landskapet och kustmiljön. Bottenvåningen är centrerad kring ett rymligt kök med en köksö som öppnar direkt mot poolen och matplatsen utomhus. De angränsande vardagsrums- och matplatserna bildar en öppen planlösning, kompletterad av en fransk spis. Denna våning inkluderar också två sovrum med eget badrum, ett med tillgång till en privat terrass. Den övre våningen har en landningsplats med tillgång till en terrass med öppen utsikt över Ria Formosa. Ytterligare två sovrum med eget badrum finns på denna våning, inklusive ett med egen terrass och oberoende extern tillgång, vilket ger utmärkt potential att skapa en fristående gästsvit. Den mogna anlagda trädgården ökar avskildheten, med en pool och en damm som skapar en lugn och avskild tillflyktsort utomhus.