Översatt från engelsk
Denna fantastiska 1800-talsfastighet kombinerar perfekt elegans och komfort i en absolut idyllisk miljö bara några steg från sjön och mycket nära stadens centrum. Nära till internationella skolor, fritidsaktiviteter och transporter, är det perfekt för en familj. Helt renoverad 2011 med smak, förfining, ädla material och mycket hög kvalitet, har den behållit all sin charm med sina träslöjd, eldstäder och gamla lister samtidigt som den erbjuder ett bekvämt och modernt boende...
Denna fantastiska 1800-talsfastighet kombinerar perfekt elegans och komfort i en absolut idyllisk miljö bara några steg från sjön och mycket nära stadens centrum. Nära till internationella skolor, fritidsaktiviteter och transporter, är det perfekt för en familj. Helrenoverad 2011 med smak, förfining, ädla material och mycket hög kvalitet, har den behållit all sin charm med sina träslöjd, eldstäder och gamla lister samtidigt som den erbjuder en bekväm och modern boendemiljö. De många terrasserna, av vilka några erbjuder en vacker utsikt över sjön, sommarverandan, trädgården med sina fontäner, de fantastiska träden av olika arter, allt förstärker denna magnifika byggnad. Byggd i tre plan med 400 kvm, erbjuder fastigheten vackra mottagningsrum som vetter mot en täckt terrass i söderläge, ett fullt utrustat kök och en gästtoalett. Den andra våningen har tre sovrum, två med terrasser och två badrum, varav ett är privat. Den andra våningen är helt tillägnad föräldrautrymmet. Den har ett stort sovrum med terrass, ett badrum och ett omklädningsrum. Den nedre våningen består av ett sovrum, ett badrum, ett fantastiskt bibliotek/kontor, en tvättstuga och en vinkällare. Den nås via en egen ingång. Fem utomhusparkeringsplatser finns tillgängliga.